Глава 36. Трагедия
Третий дедушка увидел, что Третья бабушка плачет, и тихо упрекнул её: «Перестань плакать, женщина. Собирай вещи быстрее, нам нужно идти искать людей».
Третья бабушка быстро вытерла слёзы и сказала: «Да, да, нужно быстро собраться и идти, сейчас не время для слёз».
Те злодеи были слишком жестоки, и кто знает, что стало с людьми в деревне? Сколько ещё осталось в живых? Им нужно было поспешить наружу, чтобы искать выживших; если живых не найдут, то хотя бы соберут тела погибших односельчан.
Госпожа Чу и госпожа Цуй тоже начали собираться вместе с несколькими детьми.
В спешке побега три семьи взяли с собой не так много — лишь немного еды и воды.
Мужчины из семей взяли дубины, палки и мачете — предметы, которые едва ли можно было назвать оружием.
У Гу Цзиньли было ещё меньше поклажи; она перекинула через плечо холщовый мешок, подаренный поместьем Ци, в котором была крупная соль, взяла кинжал — и была готова идти.
Так что они не теряли много времени. Вскоре они собрали вещи и подошли ко входу в пещеру, где обвязали пояса верёвками. Цинь Саньлан и Старший Цинь тянули с обрыва сверху, поднимая каждого человека из пещеры одного за другим.
Цинь Эрлан всё ещё смотрел на них с презрением и не помогал им. Поднявшись на обрыв с помощью верёвки с крюком, он стоял с холодным лицом рядом с засохшим деревом.
Несколько семей уже давно привыкли к холодному поведению Цинь Эрлана и не обращали на него внимания. Поднявшись на обрыв, Цинь Саньлан указал налево и сказал: «Если пойдёте этим путём, то через полчаса доберётесь до вашего ночного привала».
Но...
Цинь Саньлан предупредил их: «Там плохое место, будьте готовы».
Он видел то место для отдыха у подножия горы — оно было усеяно трупами.
Третий дедушка и остальные поняли, что Цинь Саньлан имел в виду под «плохим местом». Они молча кивнули, подтверждая, что поняли, и затем направились налево.
Слева был тернистый лес, через который они проходили ранее. За тернистым лесом было поле дикой травы, которое было вытоптано убегающими крестьянами в полный хаос.
В том поле дикой травы были заросли высотой около ярда. У Гу Цзиньли было острое зрение — она заметила куски одежды и пальцы ног, торчащие из этих зарослей, и быстро сказала госпоже Цуй: «Матушка, держите Брата Чэна покрепче».
Затем она улыбнулась Брату Чэну и сказала: «Брат Чэн, те злодеи ушли, тебе не нужно бояться».
Брат Чэн был напуган побегом той ночью и только через два дня в пещере пришёл в себя. Если бы он снова увидел трупы и испугался, она боялась, что у Брата Чэна от постоянного шока поднялась бы высокая температура.
Брат Чэн, глядя на улыбку Гу Цзиньли, почувствовал себя менее испуганным и сказал по-взрослому: «Вторая сестра, я уже вырос, я не буду бояться». Он не станет обузой для своей семьи.
Гу Цзиньли улыбнулась и похвалила: «Какой хороший мальчик», затем сжала дрожащую руку Гу Цзиньсю. Сёстры последовали за госпожой Цуй и пошли дальше.
Третий дедушка, услышав слова Гу Цзиньли, взглянул на заросли и сказал семьям: «Мы все через многое прошли, не должны поднимать панику из-за того, что увидим».
Семьи поняли, что имел в виду Третий дедушка, и быстро кивнули, говоря: «Мы знаем».
Даже будучи психологически подготовленными, когда они прошли через поле дикой травы и увидели обширное пространство, усеянное телами у подножия горы, они всё равно пришли в ужас и побледнели.
Обширное пространство у подножия горы было заполнено трупами — у большинства из них были разбиты черепа, глаза широко открыты в смерти; другие были изуродованы и перемешаны, животы проткнуты... сцены смерти были ужасны.
Это были тела здоровых мужчин, а также тела женщин. Эти женские трупы были не только в трагическом состоянии, но и обнажены, и было очевидно, что они при жизни перенесли невыразимые унижения.
Третья бабушка смотрела на те женские трупы и плакала, подбежала к этим телам вместе с госпожой Чу, чтобы прикрыть их одеждой, надеясь вернуть им хоть какое-то достоинство в смерти.
«Папа, мама, жена моя, очнитесь, не оставляйте меня и детей одних!»
— раздался крик мужчины, и семьи посмотрели в сторону звука. Они увидели мужчину с двумя детьми, рыдающего над несколькими трупами.
«Ты не можешь умереть, глава дома, если ты умрёшь, как мы, твоя жена и дети, будем жить?»
«Папа, папа, очнись, не бросай нас».
«Тётушка Цуй, моя дорогая тётушка Цуй, как ты могла умереть такой ужасной смертью!»
Всё больше и больше воплей скорби доносилось со всех сторон — от пострадавших, которые вышли после того, как банда злодеев ушла, и обнаружили лишь трупы.
Третья бабушка, госпожа Чу, госпожа Цуй и Гу Цзиньсю, слыша эти крики, не могли сдержать слёз, а мужчины семей, видя трагическую сцену вокруг, чувствовали, как их глаза краснеют от скорби.
Гу Цзиньли, Гу Цзиньань и Ло У были ещё более охвачены гневом, желая догнать тех злодеев и перерезать их.
Третий дедушка смотрел на рыдающих пострадавших, его старые глаза наполнились слезами, и он сказал: «Бог людей перемалывает».
Когда же закончатся эти горькие дни?
Через некоторое время Третий дедушка подавил душераздирающую скорбь и крикнул всем: «Не плачьте, давайте поспешим к месту отдыха в доме старосты Гу, чтобы найти людей. Если какие-то односельчане ещё живы, они обязательно соберутся там. Может, мы на них натолкнёмся».
Семьи поспешно последовали за Третьим дедушкой к месту отдыха в доме старосты Гу.
Им повезло — они действительно увидели Гу Дафу с его сыном и дочерью, а также семью Гу Дагуя из четырёх человек на месте отдыха старосты.
Но прежде чем они успели обрадоваться, их взору предстали трупы перед ними — все люди из Деревни семьи Гу.
«Дафу», — окликнул Третий дедушка.
Гу Дафу, услышав голос Третьего дедушки, на мгновение застыл. Когда он обернулся и увидел Третьего дедушку, он с глухим стуком упал на колени, плача: «Третий дядя, наша семья заслуживает смерти, заслуживает смерти. Мы не должны были созывать всех собираться здесь. Они все мертвы, все мертвы!»
В ту ночь, когда пришли злодеи, их отец созвал всех собраться на их месте отдыха, прежде чем бежать. Но прежде чем все односельчане успели прибыть, злодеи напали на крестьян семьи Гу и стали убивать их, и многие крестьяне были забиты до смерти, включая его собственную жену и младшего сына.
Он и семья Дагуя смогли сбежать только потому, что их отец пожертвовал своей жизнью ради них.
Гу Дафу стоял на коленях на земле, неудержимо рвал на себе волосы, рыдая так, что почти терял сознание.
Гу Дэсин и Гу Юмэй, видя, как их отец стоит на коленях и рыдает в муках, испугались и хотели утешить его, но не осмеливались, только стояли в стороне, сжимая подолы своей одежды, и с мольбой смотрели на Третьего дедушку в поисках помощи.
Третий дедушка присел на корточки, похлопал Гу Дафу по плечу и сказал: «Дафу, мёртвых не вернуть, не убивайся так сильно. У тебя ещё есть двое детей, о которых нужно заботиться; ты не можешь сломаться».
Гу Дагуй тоже утешал своего старшего брата: «Старший брат, Третий дядя прав. Это не вина нашей семьи. Это грех злодеев. Не вини себя. Давай поскорее похороним тела односельчан и продолжим бежать. Если те злодеи вернутся, мы не выживем».
Госпожа Чэнь, жена Гу Дагуя, услышав это, от страха подкосились ноги, и она с тревогой спросила: «Глава дома, неужели те злодеи действительно вернутся? Зачем нам заниматься захоронением тел? Давайте просто быстро убежим».
Гу Дагуй уставился на госпожу Чэнь, эту глупую женщину. Он просто сказал это сгоряча, а она приняла всерьёз.
После приступа мучительных рыданий Гу Дафу наконец остановил слёзы: «Третий дядя прав, я не могу сломаться. Я должен собрать тела односельчан».
«Верно», — сказал Третий дедушка.
Третий дедушка оглядел бесчисленные тела, легко сотню, и сказал: «Просто выройте здесь большую яму и похороните их». С таким количеством тел и слишком малым числом рук они могли использовать только самый простой способ захоронения.
Гу Дафу кивнул в знак согласия: «Мы послушаемся Третьего дядю».
Гу Цзиньли напомнила Третьему дедушке: «Третий дедушка, нам сначала нужно достать документы о регистрации домохозяйств из тел односельчан. Если мы встретим кого-то из их выживших родственников, мы сможем вернуть им документы, чтобы те, кто выжил, не стали бездомными».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…