Главный герой, Куцуками Табито, перешагнувший семидесятилетний рубеж, вместо смерти столкнулся с «исчезновением» — ошибкой мира, стершей всё его существование. Бог, ответственный за его судьбу, пожалел старика и передал его «появление» в другом мире знакомому божеству, приложив просьбу: пусть Табито передаст кому-нибудь древнее искусство, которое он хранил 1700 лет. Очутившись в новом теле пятнадцатилетнего юноши по имени Дик, герой решает не спешить с наследием, а сперва насладиться приключениями вместе с сатиром Сатю — и лишь потом, может быть, найти ученика.