Лето 1990-х. Z-квартал. Мы были мальчишками в этом городе. Один день на исходе лета. «Я» и Ябэ — два ученика четвёртой средней школы города Z. Их история переплетается с размышлениями о родном крае, о кварталах-«данти» и о той смеси любви и ненависти, что они к ним испытывают. Написанная лёгким, почти освежающим слогом, эта повесть превращает обыденность в ностальгию, а прошлое — в эхо, которое всё ещё звучит в сердце.