«Серафина Гранвель! Я расторгаю нашу помолвку!» — объявляет принц. «Как пожелаете, — отвечает она. — Тогда с сегодняшнего дня я прекращаю восьмилетнюю безвозмездную работу по изготовлению и контролю качества лекарств для дворца. Выздоравливайте». Герцогиня Серафина, обладающая знаниями фармацевта из прошлой жизни, после разрыва помолвки открывает долгожданную аптеку в северном приграничье Норден. Избавив за одну ночь от боли, которую не могли вылечить врачи пять лет, она получает первого постоянного клиента — самого пограничного графа. Теперь он трижды в неделю заходит, а в качестве платы колет дрова, чинит крышу и каждый день стоит у витрины. Тем временем в столице множатся крики «лекарства не действуют», и наконец наследный принц падает в обморок. Но Серафина не вернётся и не примет его. Однако она может воспитать тех, кто сможет лечить. Это её новый рецепт.