Графиня Ария с детства была презираема своей семьёй за отсутствие магии. Жених открыто насмехался над ней, называя бесполезной. Но у Арии был дар, о котором никто не знал: расшифровка древних рукописей, перевод редких языков и анализ дипломатических документов. Именно эти знания были жизненно необходимы королевству, хотя и не бросались в глаза. Когда жених разорвал помолвку ради её блистательной сестры, Ария покинула столицу. В соседнем государстве её талант оценили по достоинству, доверив работу с государственными тайнами. А холодный герцог соседней страны первым заметил её истинную ценность...