Серетра Кроуфут получила приглашение в Полуночный Суд — престижный колледж магии. После долгих лет домашнего обучения в деревне у неё наконец-то появился шанс посещать настоящую школу, обрести настоящих друзей и заниматься настоящей магией. К сожалению, слухи, преследовавшие её в прошлом, перекочевали в новую жизнь: однокурсники шепчутся, что она проклята. И начал эти пересуды не кто иной, как её высокомерный боевой напарник, Калас Дасвуд. Теперь Серетре приходится работать вдвое усерднее, чтобы убедить и сверстников, и преподавателей, что она достойна учиться в Суде. Будто этого недостаточно, ей ещё предстоит терпеть насмешки Каласа весь учебный год.