Мир уже поглотила бездна апокалипсиса. Зомби наступают гнилостной, неумолимой волной, не оставляя времени на раздумья. В этом хаосе Зои тихо произносит: «Не позволяй врагам меняться — от зомби, что бегут на нас, до людей, которых мы защищаем за спиной». Дым стелется вдалеке, эхо выстрелов смешивается с криками. Грань между выживанием и безумием давно стерлась. Зои поворачивается к Ави и задаёт роковой вопрос: «Если я стану зомби... что ты сделаешь?» Ответ Ави краток и жесток: «Убью тебя». Зои лишь слабо улыбается и обнажает шею — уязвимую, беззащитную. Су Ивэй дрожит: «Ты сошла с ума». Но Зои не отводит взгляда: «Ави... этот мир безумен уже давно». Третья часть описания: В этом мире нет места слабости, только выбор между предательством и верностью до конца.