В одном небольшом ресторанчике мужчина умирает от отравления. Подозрение падает на владельца, подавшего кофе, но знаменитый детектив Хагуро Юсукэ уверен: преступление совершил другой посетитель. Проблема в том, что подозреваемый даже не приближался к жертве. Как же яд попал в чашку? Неужели возможна идеальная ловушка без единого прикосновения? Третий рассказ из цикла о детективе Хагуро Юсукэ. Читать его можно отдельно от других частей. Попробуйте разгадать трюк прежде, чем это сделает сыщик!