Тоёкуни Ямана, потомок прославленного рода Ямана, прозванного «шестым владетелем», несёт на своих плечах тень упадка и гибели. Чтобы выжить в смутные времена, он постоянно выбирает направление ветра, лавируя между силами. В ходе диалога с Токугавой Иэясу этот человек, обременённый наследием предков, находит для себя «будущее знатного рода». Верность и память, выживание и гордость переплетаются в его душе. Тоёкуни тихо возглашает победный клич: «Имя дома должно выжить» — и делает свой решающий шаг в водовороте истории.