Хина потеряла родителей-аптекарей и осталась одна с рецептами лекарств, которые они оставили. Девушка едва сводила концы с концами, но вскоре не смогла платить за жильё и оказалась на грани потери крова. В этот момент её заметил Саотомэ Кэйитиро, молодой глава виконтского рода, владеющего фармацевтической компанией. Хина устроилась горничной в его поместье. Хотя Кэйитиро слыл холодным и отстранённым, она разглядела нежность, скрытую в глубине его печальных глаз, и постепенно начала к нему тянуться. Однажды мать Кэйитиро, Киёэ, предложила Хине брачный контракт, но её избранник оказался высокомерным мужчиной, считавшим, что ценность женщины определяется лишь её невинностью. Желая избежать свадьбы, Хина решила: «Если я потеряю девственность, помолвка будет расторгнута…» — и обратилась к Кэйитиро. Одна ночь ошибки разрушила помолвку, но разгневанная мать выгнала Хину из дома. Спустя годы, гуляя с маленьким сыном по рынку, она снова встретила Кэйитиро, словно по воле судьбы. "…В этот раз я тебя не отпущу" — история любви в эпоху Тайсё, переполненная чувствами, начавшаяся с единственной ошибки.