Однажды леди получила открытку от старого друга: он сообщил, что передал пиано-бар своему племяннику. Вскоре пришло официальное письмо с приглашением сыграть. \«Пожалуй, пора\», — решила она и поставила подпись согласия. \n\nСпустя десять лет она возвращается в родной город, который покинула вместе с множеством воспоминаний. Знакомые улицы укрыты жёлтыми и жёлто-зелёными листьями. Ступая по тротуару в алых туфлях, она замечает всё ту же старую вывеску. \n\nОхваченная ностальгией, леди касается зелёных перил. В её сознании звучит мелодия — ярко всплывают образы того дня, когда она впервые узнала джаз. Она горько-сладко улыбается.