Сорин Кода уже девять лет служит женщиной-полицейским, но по непонятной причине её постоянно отправляют на тренировки в Сухопутные силы самообороны Японии. На этот раз местом стажировки оказываются Воздушные силы самообороны. «Погодите-ка, я же женщина-полицейский! Так почему я здесь?.. А-а-ай...» — в отчаянии восклицает Сорин, когда её затягивают в очередную армейскую передрягу. Всеобщая любимица Сорин — куда её закинет судьба сегодня? Когда же наступит день, когда она наконец сможет работать в участке, о чём так мечтает? Вокруг неё разворачивается суматошный экшн.