Студент на скучной университетской ориентации начинает рассказывать о 'том, что его раздражает'. Он описывает это так, будто речь идет о живом человеке, и весь класс замирает в ожидании. Когда же тайное становится явным, правда оказывается совершенно неожиданной. Никто из присутствующих не мог предположить, что скрывается за этим загадочным 'оно'. Эта история — тонкая и ироничная зарисовка о современной жизни, полная неожиданных поворотов и скрытых смыслов.