Принц, терзаемый чувством вины, пытается идти вперёд. Это история о том, как сожаление становится двигателем жизни, а горькие воспоминания — опорой. События разворачиваются после гибели «Святой Онигири». Взгляд на трагедию с точки зрения принца раскрывает новые грани утраты и раскаяния. Хотя этот рассказ можно читать отдельно, настоятельно рекомендуется сначала ознакомиться с предыдущей частью — «Последние дни Святой Онигири». В противном случае вас ждут серьёзные спойлеры.