Глава 66. Море Пыли Времени (2)

Луффи знал: путь впереди был полон неизвестности и таил опасности, но он никогда не отступал. Он верил: пока в сердце живёт любовь и верность данному товарищам обещанию, для него не было ничего невозможного. Он был готов вести свою команду, преодолевая все трудности, пока они снова не воссоединятся и вместе не устремятся к далёкому трону Короля Пиратов!✎

Он достал особую коробку с жизненными картами, инкрустированную эмблемой лаборатории Вегапанка. Внутри жизненная карта Инь Личэня имела обугленные края, но пламя в центре горело чрезвычайно слабо, однако необычайно стабильно. Рядом с ней так же слабо теплилась жизненная карта Драгона. Это был сигнал, переданный специальным приёмником жизненных карт. Луффи изо всех сил запихнул его в шторм за мгновение до того, как рухнул Вечный Наблюдатель, когда сила бури Драгона унесла фрагменты сознания Сяо Чэня и Инь Личэня! Это был единственный маяк в бескрайней вселенной!✎

«Санни… уже готов», — донёсся снизу голос Фрэнки.✎

Огромный «Тысячесолнечный» стоял в порту; его корпус был модифицирован, оснащён исследовательским оборудованием технологий Вегапанка и усиленным двигателем пространственно-временного прыжка. Зоро стоял на носу, обхватив мечи; Санджи зажёг сигарету; Нами крепко сжимала Вечный Грид и приёмник жизненных карт. Чоппер, Усопп, Брук, Джинбэй… все товарищи были здесь, и их взгляды были так же решительны. Подводная лодка «Полюс» Трафальгара Ло также ждала рядом. Они знали, что следующий рейс приведёт их в настоящую неизведанную бездну, не отмеченную ни на одной карте, — в Море Пыли Времени.✎

【Временная тюрьма】✎

В другом измерении, в щели Моря Пыли Времени, внутри тюрьмы-песочных часов, сотканной из чистых тёмно-золотых песчинок, которые непрерывно текли и циркулировали.✎

Здесь не было понятия пространства, только бесконечное течение «зыбучих песков времени». Сознание Сабо, словно насекомое, застывшее в янтаре, парило в центре этого потока. Его тело было полупрозрачным; временные отпечатки, составлявшие его существование, были насильно извлечены, растянуты и, словно образцы, закреплены на стеклянных стенках песочных часов. Бесчисленные крошечные «временные черви», состоящие из песчинок, прикрепились к отпечаткам, жадно высасывая принадлежащее ему «время» и «существование».✎

Невыносимая боль исходила не от плоти, а от чувства пустоты, возникавшего при медленном отделении и анализе самого существования. Память под напором песчаного потока становилась размытой, раздробленной: клятвы с Луффи и Эйсом на Мусорной горе; жаркие битвы в рядах Революционной Армии; падение Балтиго; совместный бой с Инь Личэнем и Луффи на «Возвращении Пуанкаре»… чистый плач из чрева Инь Личэня… и, наконец, холодное прикосновение, пронзившее плечо, и чистый свет, оставшийся в глазах того ребёнка, когда он толкнул Сяо Чэня и Инь Личэня в шторм…✎

«Сяо Чэнь… Инь Личэнь… Луффи…»✎

— сознание Сабо боролось в пустоте боли. Он не мог исчезнуть! Он обещал защищать их! У него была незавершённая революция! И… товарищи, которых нужно было вернуть!✎

В тот момент, когда его сознание вот-вот должно было быть полностью стёрто песчаным потоком, в глубине уцелевших временных отпечатков внезапно вспыхнула слабая, но невероятно горячая искра! Это был огонь воли «Феникса» Революционной Армии! Огонь веры, сжигающей все оковы и стремящейся к свободе и освобождению! Огонь воли, унаследованной от Монки Д. Драгона!✎

«Революция… ещё… не закончена…»✎

— мысль Сабо, словно умирающий зверь, издала беззвучный рёв! Искра внезапно вспыхнула! Это было уже не пассивное принятие, а активное горение!✎

Ш-ш-ш-ш —!✎

«Временные черви», прикрепившиеся к его временным отпечаткам, были обожжены этим внезапным пламенем, содержащим волю «настоящего» и «сопротивления». Они издали беззвучный визг и, один за другим, рассеялись, превратившись в сизый дым! Отпечаток существования Сабо в пламени стал немного чётче!✎

«Хм?»✎

— холодная мысль, похожая на трение песка, раздалась снаружи тюрьмы. Это был высокопоставленный член «Обратных Песочных Часов», охранявший тюрьму. Он (или оно?) смотрел на аномально горящий отпечаток в тюрьме-песочных часах, и в его глазах мелькнуло удивление. «Цель… переменная воли… превышает ожидания… бытие… усиливается… обратной энтропией…?»✎

Это аномальное горение, словно камень, брошенный в стоячий пруд, вызвало едва заметную рябь внутри холодной организации «Обратные Песочные Часы».✎

【Око Пыли】✎

В глубине Моря Пыли Времени бело-золотое сияние, в которое превратился Сяо Чэнь, словно самый терпеливый рыбак, осторожно прокладывало путь сквозь бурные потоки пыли. Кокон из звёздной пыли в его объятиях стал немного ярче, чем раньше; фрагменты сознания Инь Личэня, казалось, стабилизировались.✎

Внезапно в бурлящем потоке пыли впереди появилась относительно спокойная область. В центре её парил огромный, неправильной формы осколок тёмно-золотого кристалла. По поверхности осколка струился вязкий, похожий на нефть блеск, излучавший леденящее душу послевкусие холодной сущности Вечного Наблюдателя. Но в самом центре этой ледяной сердцевины мерцала чрезвычайно слабая, постоянно боровшаяся точка бело-золотого света! Частота этого светового пятна вызывала слабый резонанс с коконом из звёздной пыли в объятиях Сяо Чэня!✎

Глаза Истины Сяо Чэня внезапно засияли! Он узнал его! Это был последний, не до конца переваренный «отблеск человечности», оставленный отцом Инь Личэнем, когда «Конечная Поэма» вспыхнула и он слился с ядром Наблюдателя! Этот отблеск был заточён в самом большом осколке ядра Наблюдателя, словно пламя, запечатанное в янтаре!✎

«Свет… папы…»✎

— мысли Сяо Чэня были полны волнения и надежды. Если бы этот отблеск смог вернуться в кокон, скорость восстановления отца значительно увеличилась бы!✎

Однако приблизиться к этому осколку было чрезвычайно опасно. Исходившее от него холодное послевкусие и грязные информационные потоки, словно яд, непрерывно разъедали бело-золотое сияние Сяо Чэня. Вокруг осколка также плавали несколько «информационных чистильщиков», похожих на слепых мурен, состоявших из остатков чистой «команды форматирования». Они без разбора атаковали любую приближавшуюся «аномалию»!✎

Сяо Чэнь колебался. Он посмотрел на спокойный кокон в своих объятиях, затем на боровшийся свет отца в осколке вдалеке. Защитить существующую стабильность или рискнуть ради лучшего будущего? На его маленьком лице впервые появилось серьёзное выражение, похожее на «выбор»…✎

В этот момент фрагмент сознания Инь Личэня в коконе, казалось, почувствовал колебания Сяо Чэня и зов того далёкого света. Слабая, но чёткая мысленная волна, словно сонный лепет, передалась в сознание Сяо Чэня:✎

«Иди… Сяо Чэнь… это… дорожный знак… домой… не бойся… папа… здесь…»✎

Эта мысль несла в себе неизменную нежность и ободрение Инь Личэня, словно вливая в Сяо Чэня храбрость. Его маленькое тело выпрямилось, в Глазах Истины замерцал решительный свет.✎

«Угу! Сяо Чэнь не боится!»✎

Он осторожно отрегулировал частоту своего сияния, подражая колебаниям окружающей пыли, и, словно самый ловкий призрак, бесшумно приблизился к огромному тёмно-золотому осколку. Свет бело-золотого сияния сжался до предела, поддерживая лишь самую базовую защиту. Он обходил слепых информационных чистильщиков, словно танцуя на лезвии ножа.✎

Глава подготовлена специально для сайта Nove.✎