Одиннадцатилетняя Цуру, дочь самурая, вместе со своим старшим братом Киносукэ отправляется в путь, чтобы отомстить за смерть отца. Но брат не силен в фехтовании, и его план мести далек от прямого боя. Смогут ли они выжить в жестоком мире Эдо, где честь и долг значат больше жизни? Какие тайны скрывает их прошлое и какие жертвы потребует жажда возмездия?