Медведь Огма и крольчиха Бани наслаждались послеобеденным чаем в уютной беседке. Вдруг их идиллию нарушает чье-то грубое вторжение. Стол опрокинут, чашки разбиты, а незваный гость явно не настроен на дружескую беседу. Огма и Бани вынуждены защищать свой покой. Смогут ли они восстановить утраченную гармонию и наказать нарушителя спокойствия? Или их дружба пройдет суровое испытание?