Дождливой ночью учитель Эгути Сакурадзиро получает вызов от своего бывшего ученика Харуна Хотару. В теплице университета Кэйто обнаружен труп. Рядом с телом лежит бабочка лишь с одним крылом — точно такая же была на месте жестокого убийства семьи Хотару тринадцать лет назад. Мальчик, оставленный в прошлом, и учитель, так и не решившийся вмешаться, снова смотрят в лицо правде той ночи. Теперь им предстоит распутать клубок старых тайн и новых смертей, где каждый шаг приближает к страшному открытию. Смогут ли они разорвать порочный круг, или прошлое навсегда останется незаживающей раной?