Главный герой Айдзава ведёт спокойную и немного скучную школьную жизнь. Всё меняется с появлением переводчицы Сититэра Кодзуки — девушки, чья внешность, мягко говоря, далека от понятия «милая». Но за неприглядной оболочкой скрывается нечто невероятное. Кто же она на самом деле? И какие тайны стоят за её появлением в обычной школе? Айдзаве предстоит узнать правду, которая навсегда изменит его привычный мир и заставит взглянуть на повседневность совсем иначе.