Моя госпожа — красавица, отличная хозяйка и к тому же искусная слагательница стихов. Но её высокородный супруг Фудзивара-но Канэиэ не только проводит время у другой жены, но и заводит романы на стороне, заставляя мою госпожу страдать. Из-за этого её считают «жалкой женщиной, которую муж не замечает из-за её кротости и домовитости». Сама она тоже так думает, но мне кажется, что всё немного не так… Вольная интерпретация классического японского «Дневника стрекозы». В дневник милой, но слегка капризной госпожи, жаждущей внимания, её верная служанка вставляет свои едкие комментарии.