Летние каникулы — время беззаботности. Но для Нацумэ Коити, уволенного клерка без особых талантов, они стали началом невероятного восхождения. Вернувшись в родной дом, он случайно натыкается на тайную базу своего детства, где вместо воспоминаний его ждёт пульсирующий портал в подземелье. Внутри портала царит вечное лето: стрекочут цикады, воздух пропитан жарой, хотя на улице зима. Власти признали это место «пустышкой» без монстров и сокровищ, но Коити обнаруживает, что ошибка — всего лишь маскировка. Здесь он может тренироваться, становиться сильнее и добывать ресурсы, скрытые от посторонних глаз. С каждым днём Нацумэ бросает вызов городским подземельям, превращаясь из неудачника в знаменитого и богатого исследователя. Сможет ли он удержать свой секрет и не потерять себя в мире, где магия и алчность переплелись в опасный узор?