«В этой жизни я наконец-то стану незаметным мобом и буду жить спокойно». В наказание за суровую прошлую жизнь юноша Дзин переродился, получив «экстраординарный сильнейший навык», способный потрясти мир. Стараясь жить тихо и не привлекать внимания, он попутно спасает изолированную герцогскую дочь Элеонору, которую замучили её же способности. Дзин делает это легко, при этом безжалостно её подкалывая. Потрясённая спасением и разъярённая насмешками, она краснеет до корней волос и с тех пор при каждом удобном случае набрасывается на него — неловкая цундэрэ-аристократка. Из-за неё «оборона спокойной моб-жизни» Дзина каждый день на грани краха! Вдобавок его нестандартная сила уже привлекла внимание верхушки академии... Фэнтези об ошибочных восприятиях в другом мире, где сильнейший парень, жаждущий покоя, и милая цундэрэ-леди творят хаос, начинается!