Очнувшись, Форте вдруг видит перед собой молодого человека с тёмно-синими волосами и девушку, одетую в розовое с ног до головы. Вокруг стоят ошеломлённые аристократы, а сама она затянута в корсет до боли и в платье, которое весит смертельно много. Двое перед ней кажутся ей до смешного нелепыми, и, заливаясь хохотом, она теряет сознание. Приходит в себя уже в кровати с балдахином и наконец осознаёт: она переродилась в другом мире. Теперь она — Форте, маркиза Эйтбит, предположительно злодейка. «Меня подменили в самый разгар кризиса — это уж слишком!» — думает она. Раз уж это перерождение в иной мир, то можно и распоясаться! Она решает жить в этом псевдоаристократическом обществе спустя рукава. Облегчённая леди? Беспокоиться не о чем!