В тихой сельской школе Асагири, в класс 2-3, где учится обычный парень Дзюнто Авамити, появляется загадочная переводчица Мэммэ Фуцуки. Она держится отстранённо и не стремится сближаться с одноклассниками, чем вызывает всеобщее раздражение. Но за этой холодной маской скрывается тайна: врачи отвели ей всего два месяца жизни. Дзюнто, случайно узнав правду, решает провести с ней это время, даря тепло и понимание. Смогут ли они превратить последние дни в историю настоящей любви? Или же судьба приготовила им неожиданный поворот?