XXII век. Гениальный инженер ИИ Фудзимия Ёримити пытается отправить сверхразум «НАН-ИВА» сквозь время в будущее. Но передатчик даёт сбой — и ИИ в одиночку переносится в эпоху Воюющих провинций Японии. В засушливой деревне Накамура провинции Овари серебряные очки находит крестьянский мальчишка по имени Хиёсимару, у которого нет даже фамилии, не то что амбиций на всю страну. «Здравствуйте, хозяин. Я — НАН-ИВА. Я буду всячески поддерживать ваше будущее проектирование», — произносит голос из очков. «Ч-что?!» — в шоке восклицает парень. С этого момента начинается история невероятного дуэта: ИИ, владеющий всеми знаниями будущего, и крестьянин с грубым говором Овари. Вместе они пробьются через смутное время — от службы у рода Мацусита и встречи с Одой Нобунагой до битв при Окэхадзаме и на горе Хиэй. Мальчик, прозванный «Обезьяной», станет Тоётоми Хидэёси — объединителем Японии. Но сможет ли НАН-ИВА выдержать годы войны, или его последний шепот навсегда останется в памяти великого правителя?