Торк вместе с тремя верными спутниками - четырехцветным котом Дунаем, арованой Ла-Платой и зябликом Нилом - отправляется на поиски человека-легенды. Они живут в трущобах, перебиваясь случайными заработками и торговлей нелегальными изображениями. Торк заражен смертельным вирусом, подброшенным маньяком-убийцей, и его дни сочтены. Внезапно появляется оперативник Сальна, предлагающая вакцину в обмен на помощь в поисках загадочного Корамабада - городской легенды, которой уже более двухсот лет. Понимая, что смерть близка, Корамабад оставил список кандидатов в преемники. Торку и Сальне предстоит добраться до сути мироздания, созданного этим легендарным человеком, и решить судьбу мира.