Третий год эры Эйроку. Ода Нобунага возводит крепости-осады у замков Отака и Наруми, перекрыв пути снабжения сил Имагава. В ответ из Суруги выступает сам Имагава Ёсимото. За месяц до выступления Ёсимото его сын Имагава Удзидзава с передовым отрядом уже вошёл в замок Куцукагэ. Кто же возьмёт верх в борьбе за Овари — Ода или Имагава? Историческая эпопея, рисующая противостояние двух кланов на границе провинций Овари и Суруга с новой, неожиданной точки зрения.