98 глав.
Да, произведение завершено.
Жанры: Исторический, Приключения, Фэнтези, Попаданцы, Боевик.
Автор: Симура Хиро — японский автор.
В ходе битвы могущественный маг и алхимик из другого мира случайно выходят из-под контроля, активируя заклинание «Прыжок во времени». В этот момент они увлекают за собой Абэ Харуюки, обычного студента, путешествующего на кемпере.
Троица — Харуюки, Фриде (владеющая магией понимания языков, хранения и алхимии) и Айри (целительница) — оказывается в Японии эпохи Сэнгоку. С помощью знатного и образованного придворного Ямасина они пытаются выжить и найти способ вернуться домой.
Это история о студенте инженерного факультета, рожденного в эпоху Хэйсэй, который вместе с магами и алхимиками из иного мира оказывается в разгар феодальных войн. Сможет ли он написать новую главу японской истории?
Слагаемое из магии и стали дает ответ, которого нет в учебниках истории.