Такао Чидзива — лучший пилот Аматсуками, но его дерзость и нежелание подчиняться уставу делают его головной болью командования. Выросший на угольных шахтах среди пепла и нищеты, он превратился в живое оружие: шестьдесят девять подтверждённых побед в воздушных боях и репутация неуязвимого аса. Война с империей Левамм затянулась, и небеса стали ареной для дуэлей. У Такао появляется заклятый враг — загадочный пилот по прозвищу Чайка, чьё мастерство не уступает его собственному. Их воздушные схватки превращаются в танец смерти, где каждый манёвр может стать последним. Но когда личные счёты переплетаются с долгом перед родиной, Чидзиве предстоит сделать выбор: остаться одиноким волком или пожертвовать гордостью ради тех, кто ждёт его на земле. Ночь над полем боя хранит секреты, которые способны изменить судьбу целой войны.