У них был титул, передаваемый из поколения в поколение, но они не были аристократами. Родословная их семьи была длинной и славной, однако они не обладали могуществом. Нынешний наследник рода считал, что обеспечил себе пожизненную должность, унаследовав пост, переходивший от предков. Но его маленький мир — мир начальника тюрьмы при присутственном месте — неожиданно перевернул с ног на голову мошенник, прикинувшийся мистическим существом. Так был рожден тиран, способный затмить небеса. Ян Лина знали как Яна-Головореза, Ян Фаня — как Чумного Доктора, но нашего протагониста наградили множеством прозвищ: Безумный Дяньши, Пройдоха-Судья, Ночной Император... Каждое из этих имен — часть его легенды.