Одолев Короля Демонов в ранге имбового персонажа с максимальным уровнем, Кадзутака Ямаока вернулся из другого мира в реальность. Полгода он пробыл в коме из-за аварии, что и запустила его перемещение, и пропустил вступительные экзамены. Теперь ему приходится поступать в частную школу Сабагасаки — печально известную «Шабашку», где учатся одни хулиганы. В первый же день его задирает байкерская банда «Рагнарок», увозит на мотоцикле — и они снова попадают в иной мир. Оказывается, если разогнаться на шоссе до 150 км/ч, можно прорвать барьер скорости и оказаться в параллельной реальности. Кадзутаке предстоит «куриная гонка» на байках с главарём «Рагнарока». На грани гибели он понимает: все его сверхспособности из прошлого мира остались при нём. Раздавив босса своей чудовищной силой, парень получает предложение вступить в банду. Чтобы выжить в школе отбросов, он решает наводить шорох и в этом мире. Начинается легенда о фальшивом всемогуществе жалкого задрота.