Девятилетняя принцесса Альтилия вместе со своими братьями-принцами прибыла с визитом в королевство Фермаре. На благотворительном балу она становится свидетельницей того, как взрослая знатная дама выпрашивает украшение для волос у младшей девушки. «Неужели особа, вдвое старше меня, способна унизиться до такого ребяческого попрошайничества?» — с недоумением думает юная принцесса. Так что же это на самом деле? Неужели перед ней — настоящая нищая?