В таверне «Для искателей приключений» проводит свои бесполезные дни Аауа — ниндзя высшего ранга. У него нет боевого опыта, а уровень всего лишь первый. В отряде он лишь запасной игрок, которого используют как «склад предметов». Однажды этот парень наконец пробуждается. Встретив богиню, управляющую реинкарнацией, Аауа, он же Канната Одзиро, узнаёт, что этот мир ошибочно переделали в стиле ретро-игр. Если до обновления не поднять уровень, его жизнь окажется под угрозой. Вместе с такой же перворожденной «епископом» Аауиа он начинает отчаянную борьбу за повышение уровня любой ценой.