Сачико-сэнсэй — счастливая воспитательница детского сада, готовящаяся к свадьбе и окружённая любовью детей. Но в один миг её жизнь переворачивается: попав в автокатастрофу, она слышит вой сирены воздушной тревоги. Очнувшись, Сачико понимает, что перенеслась из эпохи Хэйсэй в самое пекло Второй мировой войны — в Хиросиму 1945 года. Здесь она встречает мальчика по имени Юкицугу и пытается выжить в жестокой реальности прошлого. С каждым днём тень ядерного гриба нависает всё ближе. Какой выбор сделает Сачико, зная о грядущей катастрофе? Сможет ли она изменить судьбу или станет лишь свидетелем трагедии?