Глава 478. У вас нет актёров
Честно говоря, хотя «Бестолковый ученик» и получил неплохие отзывы в Европе и Америке, Тан Нин всё же была лишь второстепенным персонажем. К тому же её новые работы ещё не вышли в свет, так что неудивительно, что звёзды европейского и американского круга её игнорировали.
Однако будь на её месте кто-то другой, возможно, он бы смирился с таким положением дел. Но она — Тан Нин, та, что никогда и нигде не признавала поражений.
В три часа дня актёры из Европы и Америки начали постепенно прибывать в конференц-зал отеля. «Роллс-Ройс» Тан Нин медленно остановился у входа.
Первым из машины вышел Мо Тин, одетый в костюм в ретро-стиле. Врождённые величественность и благородство быстро привлекли внимание толпы американских и европейских журналистов. Однако Мо Тин не обратил внимания на репортёров у входа — он направился к задней части машины, открыл дверцу для Тан Нин и, протянув руку, помог ей выйти.
— Что происходит? Кто это?
— Никогда не видел эту женщину.
— Похоже, это партнёрша Таки, та самая азиатка?
Американские журналисты переговаривались на английском, выражая недоумение по поводу личности Тан Нин. Их нельзя было в этом винить: рекламная кампания была посвящена в основном Таки, поэтому его агентство поместило имя Тан Нин не на самое видное место, а на рекламных постерах красовался только Така в одиночестве. Так что СМИ знали лишь то, что Така уехал в Азию сниматься в кино, но понятия не имели, кто та азиатская актриса, снимавшаяся вместе с ним.
В конце концов, на актёрское мастерство азиатских актёров в их сердцах возлагалось не так много надежд.
Тан Нин отлично знала английский, поэтому, естественно, понимала, о чём говорят вокруг. Однако она не смущалась, а лишь взяла Мо Тина под руку, и супруги вместе вошли в конференц-зал отеля.
Эти репортёры, вероятно, ещё не поняли, что женщина, стоящая сейчас перед ними, — это та самая азиатская модель, которая год назад породила волну восточной моды!
Тан Нин не снимала пальто, когда выходила из машины, потому что Мо Тин не разрешил. Он не желал, чтобы она мёрзла на холодном ветру. Когда супруги подошли ко входу в зал, Мо Тин снял с Тан Нин пальто и передал его служителю.
В зале уже собралась большая группа гостей. Поскольку мероприятия у иностранцев проходят довольно свободно, артисты могут выбирать, чем им заниматься, по своему усмотрению.
Появление Тан Нин, без сомнения, привлекло внимание множества иностранцев: под пальто на ней было ципао, которое в этом роскошном дворцовом отеле выглядело изысканно и благородно.
В принципе, это место принадлежало европейцам и американцам, и Тан Нин в такой одежде была не совсем уместна. Однако ципао на ней удивительным образом сочеталось с окружающей роскошью...
Она неизбежно привлекла внимание всего зала. В конце концов, помимо того, что Тан Нин была актрисой, в ней всё ещё жила модель. Привлекать к себе взгляды было для неё привычным делом. И в этот момент, чтобы дать ей возможность полностью раскрыться, Мо Тин естественным образом отошёл в сторону, согласившись временно стать той самой зелёной листвой, что оттеняет цветок. Хотя он был не так скромен, как ему самому казалось...
Мужчина, словно сошедший с картины, никак не мог остаться незамеченным.
Однако странно было то, что у него был свой блеск, а у Тан Нин — своя уникальность. Супруги вместе привлекли внимание присутствующих иностранцев.
Тан Нин понимала мысли Мо Тина, поэтому снова взяла его под руку и нежно улыбнулась ему:
— Мне нельзя без тебя.
Мо Тин кивнул и вместе с Тан Нин направился к Таки...
— Эта азиатка кажется такой знакомой...
— Какая красивая одежда, такая необычная! Это работа какого дизайнера?
— Раньше мне никогда не нравилась одежда азиатов — слишком сложная, но сегодня, увидев её на этой азиатке, я тоже захотела попробовать.
— О Боже, сейчас начнётся новая волна азиатской моды.
Вокруг постепенно поднялся шёпот: появление супругов вызвало немалый ажиотаж. Наконец они подошли к Таки, и Така, сменив свою обычную небрежность на серьёзность, представил Тан Нин своё агентство и всю команду.
— Така, эти азиаты говорят по-английски?
Тан Нин улыбнулась и непринуждённо ответила:
— Конечно.
Мужчина, стоявший перед Таки, опешил, а затем рассмеялся:
— Я брат Таки, Боран, также руководитель агентства «Хуаньцю».
— Здравствуйте, господин Боран. Однако, похоже, вы не совсем осведомлены о том, кто я?
— прямо сказала Тан Нин.
— Я — Тан Нин, исполнительница главной роли в фильме «Исчезнувшие родные».
— О, прошу прощения, я действительно не знаю, кто вы, потому что Така сказал, что хочет немного развлечься в Азии, и я согласился, чтобы он поехал в Шэнцзин. Однако что он там снимал, меня не волнует. В конце концов, ваше азиатское актёрское мастерство... оно таково.
Этот блондин-американец по имени Боран полностью выразил своё пренебрежение к Тан Нин.
— У вас много звёзд, но, простите за прямоту, у вас нет актёров.
Услышав это пренебрежительное замечание, Тан Нин нисколько не разгневалась, а лишь продолжила на беглом английском:
— Судя по вашим словам, господин Боран, у вас, наоборот, много актёров.
— Разумеется. Здесь присутствует как минимум десять человек, получивших международные награды за актёрское мастерство. Это та сцена, на которую азиатам никогда не подняться.
— Правда?
— парировала Тан Нин, огляделась по сторонам, а затем снова ответила Борану: — Кроме Ясена, я никого из остальных не знаю. Господин Боран, вы понимаете, что это значит? Это значит, что в густонаселённой Азии никто не запомнил те лица, о которых вы говорите... А я знаю Ясена только потому, что он снялся в эпизодической роли злодея в одном из наших азиатских фильмов...
— То есть те, кого вы называете хорошими актёрами, увидев азиатский рынок...
— Всё равно преклонили колени перед выгодой.
Боран опешил: он не ожидал, что у Тан Нин такой острый язык.
— Значит, те хорошие актёры, о которых вы говорите, даже не способны осуществить культурный обмен?
— Это...
— Боран на мгновение лишился дара речи.
— А знаете ли вы, господин Боран, что в Корее есть одно правило?
— с самоуверенной улыбкой продолжила Тан Нин.
— Они часто экспортируют продукты третьего сорта, а продукты первого сорта оставляют для своих граждан.
— Я думаю, это, наверное, привычка азиатов. В нашей стране то же самое: актёры и художники старшего поколения передают нашу прекрасную культуру, у них нет необходимости угождать вам, европейцам и американцам. Только такие третьесортные актёры, как я, должны выходить на международный уровень...
— И что ещё смешнее: вы, американцы, когда-то сходили по мне с ума, хотя я даже не могла называться актрисой...
Лицо Борана от непрерывных ударов Тан Нин стало чрезвычайно неловким. Однако Тан Нин не собиралась на этом останавливаться:
— Помните ту волну восточной моды?
— Сколько из присутствующих тогда покупали одежду или украшения в восточном стиле из-за меня?
Услышав эти слова Тан Нин, многие из присутствующих были поражены.
Потому что та волна восточной моды продолжалась до сих пор и ещё не закончилась...
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…