Жестокую борьбу за престол выиграл Лиян, став королём-завоевателем. Он правит как одинокий монарх, никому не открывающий своего сердца. Старший сын знатного рода Воды, Дзуйгэцу, вынужден вести смертельно опасную двойную жизнь: переодевшись в женское платье, он заменяет сбежавшую сестру и входит в гарем в роли королевы. Скрывая свой пол, он играет роль безупречной супруги, но холодный король Лиян постепенно оказывается очарован её утончённым умом и скрытым мастерством боевых искусств. Ложная королева и одинокий король. Их души сталкиваются в яростном противостоянии, которое в конце концов перерастает в узы, что никто не сможет разорвать. Это история о юноше, скрывающем свой пол в гареме, и одиноком короле, сплетающих связь душ.