Хлоя никогда не просила, чтобы её затащили в другой мир, особенно в тот, где дикая природа хочет тебя съесть. Это Канто, но не тот безопасный и стерильный из субботних утренников. Города обнесены стенами и патрулируются. Покемоны могут и убьют тебя, если ты неосторожен. А за каждой дверью спортзала скрывается политика. Хлоя не вундеркинд. У неё нет предварительных знаний о событиях. Она просто упрямая чужачка с татуировками и талантом бесить именно тех, кого не стоит. Острая, сардоническая версия классической истории о покемонах — это рассказ о борьбе одной женщины, пытающейся осмыслить мир, частью которого ей никогда не суждено было стать.