Глава 10: Я, Цяо Юй, не использую читы!
Нет! Всё, что может Цяо Юй, могу и я!
Не верящий в неудачу Ма Фэй снова схватился с кошмаром, сжимая свой меч новичка.
— Пробивающий ци-меч!
Ма Фэй громко выкрикнул, и острый мечевой ци полоснул по голове кошмара, выбив ярко-красное «-10».
Однако это лишь разозлило чудовище. Кошмар ринулся в яростную атаку, тесня Ма Фэя назад. Тот стиснул зубы и молчал.
— Кстати, а вы как все вышли? Я же велел вам прятаться в доме и ждать меня, — спросил Цяо Юй у Зо Ю и остальных.
— Мы боялись, что тебе одному снаружи будет опасно. Вышли помочь, чтобы подстраховать друг друга, — сказала Зо Ю, бросив взгляд на железную цепь, прикованную к ноге Цяо Юя.
— Слушай, а как ты вообще двигаешься с этой штукой на ноге? Может, Ма Фэй попробует разрубить цепь мечом?
— Не надо.
Как только эти слова прозвучали, на глазах у изумлённых Зо Ю и остальных Цяо Юй ухватился за цепь обеими руками и дёрнул. Цепь толщиной с бедро разорвалась в один миг.
— Видите? Всё просто.
Ян Сянди помолчал, а затем мрачно уставился на Цяо Юя.
— Юй-гэ, скажи честно, ты точно не используешь читы?
— Нет! Я, Цяо Юй, не использую читы!
Цяо Юй выглядел абсолютно убеждённым. Он просто вложил все очки характеристик в силу. Разве это можно назвать читом?
— Ай!
Рядом раздался крик Ма Фэя — его руку задел коготь кошмара, и из раны хлынула кровь.
Полоска здоровья Ма Фэя мгновенно сократилась наполовину.
— Ма Фэй, мы тебе поможем!
Зо Ю и остальные уже были готовы вмешаться, Чжао Цзыюэ даже зажала в руке навык, но Ма Фэй поднял руку, останавливая их.
— Не надо! Я справлюсь! Настоящий сильный человек закаляется в бою! Шрамы — это медали мужчины!
Ян Сянди, словно что-то вспомнив, поспешно сказал:
— Ма-шифу, не бейся с ним в лоб, попробуй поразить в голову! Слабое место кошмара — голова!
Зо Ю, услышав это, сразу всё поняла:
— Точно! Ма Фэй, Ян Сянди прав! Вчера Цяо Юй ударил кошмара по голове посохом, и тот сразу умер!
Цяо Юй промолчал.
— Вот оно что!
Глаза Ма Фэя загорелись, он пристально уставился на макушку кошмара.
— Э-э, Ма Фэй, на самом деле слабое место кошмара не голова...
Цяо Юй посчитал нужным объяснить Ма Фэю: ведь он убил кошмара одним ударом посоха исключительно благодаря своей чудовищной силе.
— Хм! Цяо Юй, ты испугался!
Цяо Юй замер в недоумении.
Ма Фэй изобразил самодовольную улыбку:
— Ты боишься, что я, Ма Фэй, превзойду тебя! Тебе нужны товарищи, чтобы справиться с одним кошмаром, а мне — всего лишь меч!
Взгляд Ма Фэя, обращённый на кошмара, горел яростным боевым духом.
— Следующий удар — смотрите внимательно!
— Почему?
— Потому что он будет очень крутым!
Ма Фэй взял меч двумя руками, выкрикнул «Пробивающий ци-меч» и, мелькнув, точно вонзил его в макушку кошмара.
«-10»
Глядя на красное число, всплывшее над головой чудовища, Ма Фэй бесстрастно смотрел на него, но по его лбу уже стекала капля холодного пота.
Братец кошмар, в чём дело? Я же попал в твоё слабое место, почему ты не умираешь с одного удара?!
На морде кошмара появилось почти человеческое недоумение, а затем он со всего размаху ударил лапой Ма Фэя. Тот вскрикнул и отлетел, приземлившись лицом в грязь.
Если бы Чжао Цзыюэ вовремя не влила в него поток исцеления, Ма Фэй тут же отдал бы концы.
— Ян Сянди, ты уверен, что слабое место кошмара — голова? Ты не подставляешь меня?
Ма Фэй, набив полный рот земли, вскочил и принялся ругаться на Ян Сянди.
— Не может быть... Цяо Юй ударил кошмара по голове, и тот сразу умер...
Ян Сянди, подперев пухлую ручку, задумался, а затем вдруг хлопнул в ладоши и подпрыгнул:
— Я понял! Всё дело в том, что ты не использовал посох! Нужно бить кошмара по голове посохом, чтобы сработал добивающий удар! Давай, я одолжу тебе свой посох!
Цяо Юй вздохнул.
Серьёзно, вы что, совсем меня не слушаете? Слабое место кошмара — не голова, чёрт возьми!
— Ладно, я поверю тебе ещё раз!
Ма Фэй, скрепя сердце, взял посох, протянутый Ян Сянди.
— Староста, может, всё-таки мы тебе поможем?..
— спросила Зо Ю.
— Нет! Лучший помощник мечника — это его меч!
— Но сейчас у тебя в руке посох Ян Сянди.
Ма Фэй запнулся.
— Ха... ха-ха, отсутствие меча в руке превосходит его наличие! Это более глубокий уровень мечника! Вы не поймёте!
— Смотрите, я сейчас убью этого кошмара с одного удара! Просто в прошлый раз я не рассчитал, смотрите ещё раз!
Ма Фэй схватил посох и ринулся на кошмара.
Цяо Юй закрыл рукой лоб и с отчаянием покачал головой — он уже догадался, чем всё кончится для Ма Фэя.
Как и следовало ожидать, когда Ма Фэй, выбрав момент, ударил кошмара посохом по голове, на этот раз урон составил всего 5 очков.
Даже хуже, чем от его собственного меча.
Бам!
Ма Фэй вскрикнул и снова был отброшен кошмаром. Чжао Цзыюэ поспешно исцелила его ещё раз.
— Ян Сянди! Ты меня подставил, твою мать!
Ма Фэй выругался. Его белое одеяние после атак кошмара превратилось в лохмотья, свисавшие с тела, как тряпки, делая его похожим на нищего.
— Не может быть...
— Ян Сянди задумчиво подпёр рукой подбородок.
— Я понял! Раз дело не в голове и не в посохе, остаётся только одна причина!
— Какая?
— спросил Ма Фэй.
Ян Сянди мрачно посмотрел на него:
— Дело в человеке. Ты хуже Цяо Юя.
Услышав это, Ма Фэй буквально взорвался. Глаза его налились кровью, он вытянул дрожащий палец, указывая на Цяо Юя:
— Я хуже него? Я, мечник, хуже его, некроманта, в фарме монстров?
— Факты налицо. Если исключить все остальные возможности, единственное объяснение — Цяо Юй сильнее тебя, — Ян Сянди развёл руками.
— Чушь! Я не могу быть хуже Цяо Юя! Смотри сюда!
Ма Фэй снова схватил свой меч и бросился на кошмара. Его чувство собственного достоинства было уязвлено!
Я хуже Цяо Юя? Я хуже Цяо Юя? Не может быть!
— Ма Фэй, вернись! С таким уровнем здоровья ты умрёшь от одного удара!
Чжао Цзыюэ забеспокоилась — у Ма Фэя осталась лишь десятая часть здоровья, такой показатель гарантированно означал смерть с одного удара, и она даже не успеет его исцелить.
Но Ма Фэй уже не слушал чужих уговоров. В его сердце осталась лишь одна мысль.
Я обязательно убью этого кошмара! Я докажу, что я, Ма Фэй, ничуть не хуже Цяо Юя!
— Пробивающий ци-меч! Руби!
Ма Фэй пронёсся сквозь тело кошмара, застыв в позе завершающего удара.
Одна секунда,
две секунды,
три секунды.
Величественный мечевой ци взорвался изнутри кошмара, и ярко-красное «-25» всплыло над головой чудовища.
Добивание!
Ма Фэй действительно убил кошмара с одного удара меча!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…