В бескрайнем мире Зарат не было ни души, кто не слышал бы имя Мериатаниш Карстев. Проклятый Рождённый, Живое Разложение и Предвестник Чумы — ненавидимый большинством и внушающий страх всем. Непревзойдённый Тёмный Властелин Демонических Царств скоро поймёт: как бы ни различались два мира, некоторые вещи остаются неизменными навеки. Заброшенный в чужую реальность, как бывший сильнейший Катаклизм справится с новой жизнью? И какие перемены принесёт эта заблудшая душа в судьбы местных жителей: знаменитую супергероиню, которую ненавидит завистливый брат; пожилого тренера по боксу, защищающего свой район от бандитов; циничного полицейского, разочаровавшегося в жизни; или кучку самоуверенных ростовщиков?