Гетторикс Батви перенёсся в Аурелианскую империю — вымышленный мир из книжной серии, о которой он знал всё. На Земле он прочитал каждое произведение, связанное с Аурелией. Неведение было бы блаженством, но он знает о проблемах, с которыми сталкиваются многие в империи, и даже знает, как некоторые из них решить. Однако Гетторикс никогда не был главным героем и не планировал им становиться. Первостепенная задача — выжить в Королевской академии и разобраться с её печально известной злодейкой Катариной Севериан. Но это лишь первый шаг. Если он сможет решить эти проблемы, то придворные интриги, дворянские склоки, чудовищные преступления и угрозы имперского масштаба поджидают его впереди, готовые разрушить его новую жизнь.