Языковой барьер — страшная штука. Одно неверно понятое слово может привести к катастрофическим последствиям. Обычная школьная поездка оборачивается чередой курьезных и опасных событий. Студенты оказываются втянуты в водоворот нелепых совпадений и подозрений. Смогут ли они разобраться в путанице, вызванной незнанием языка и культурными различиями, или недоразумение перерастет в нечто большее?