Глава 110. Кагэро (Бонус)
В главном зале клана Годзё.
— Этот проклятый объект происходит из клана Камо.
Годзё Сюн, доверенное лицо главы клана, указал на пылающее изображение, мерцавшее внутри сосуда рядом с ним. Затем, перелистнув книгу записей в руке, он заговорил низким голосом:
— Сегодня клан Камо прислал весть, что Камо Син желает посетить семью Годзё, чтобы оценить, достоин ли молодой господин Сатоси вступить в Гильдию кузнецов.
— Согласно нашему расследованию, Камо Син неоднократно высказывал пренебрежение к занпакто, а также выражал сильное недовольство молодым господином Сатоси.
— Учитывая характер прошлых взаимодействий между молодым господином Сатоси и кланом Камо, вероятность того, что внешняя сила подослала убийцу, чтобы нацелиться на него, практически равна нулю.
— Таким образом, вероятность того, что этот проклятый объект стихии огня принадлежит Камо Сину, чрезвычайно высока.
Глава клана кашлянул, поднимая взгляд на Кумаэна. Они обменялись взглядами, и их мысли совпали.
— Если Камо Син собирается посетить поместье Годзё, вряд ли это только из-за Сатоси.
Глаза Кумаэна сверкнули решимостью.
— Его настоящая цель должна заключаться в том, чтобы вернуть этот проклятый объект.
— У него, вероятно, есть способ отследить его. Мы должны воспользоваться этим.
Старик усмехнулся, продолжая мысль Кумаэна.
— Поймав его с поличным в поместье Годзё, мы получим нужные улики. Клан Камо не может позволить себе ещё один скандал.
— Они должны заплатить цену как за проклятый инструмент особого ранга, который нужен Сатоси, так и за жизни, потерянные из-за их интриг.
Кумаэн кивнул, в его глазах сверкнул острый блеск. Раз Камо Син осмелился строить козни против семьи Годзё, он не намерен был проявлять милосердие.
—
На следующий день Камо Син прибыл в поместье Годзё.
Кумаэн лично приветствовал его; в присутствии также были Такуя, Сатоси и Сатору. Приём был на высшем уровне.
Во время банкета Камо Син осыпал клан Годзё похвалами.
Некоторое время и хозяин, и гость, казалось, наслаждались обществом друг друга.
После банкета Сатоси извинился, сославшись на усталость.
Камо Син тем временем воспользовался предлогом прогулки по саду поместья Годзё, чтобы «прояснить мысли».
Вскоре он прибыл в покои Годзё Коцэцу.
—
— Тьфу... Значит, не сработало? Не ожидал, что клан Годзё будет так хорошо подготовлен, что даже не даст шанса уничтожить улики.
— К счастью, после того как Сёсо покидает человеческое тело, он не сильно выделяется. Я просто заберу его сначала.
В тот момент, когда Камо Син протянул руку, чтобы коснуться Сёсо, его выражение лица изменилось.
Что-то было не так.
Поверхность предмета была влажной.
Этого не могло быть.
Если бы никто не обнаружил этот проклятый объект раньше, он должен был оставаться здесь несколько дней.
Сколько бы времени ни прошло, поверхность никогда не должна была быть влажной — она выглядела так, будто её только что достали из воды.
Лицо Камо Сина потемнело. Мгновенно почувствовав опасность, он развернулся, чтобы уйти.
Но было слишком поздно.
Три фигуры уже появились вокруг него.
— Кхм, великий мастер Син, к сожалению, мы, Годзё, не дали вам возможности уничтожить улики.
Кумаэн шагнул вперёд, сопровождая главу клана в комнату.
Камо Син сразу понял: его раскрыли.
Затем его взгляд упал на Сатоси.
Глаза Камо Сина вспыхнули убийственным намерением.
Пока его не поймали на месте преступления, у семьи Годзё не будет конкретных доказательств, связывающих его с Сёсо.
Не колеблясь, он активировал свою технику, готовясь к атаке.
Но в тот же миг его охватил подавляющий холод.
Его глаза расширились.
Катана, которую Сатоси носил во время всего банкета, ранее скрытая в своей обычной форме, стала чисто-белой.
— Первый танец: Лунная белизна.
Ослепительно белый свет расцвёл под ногами Камо Сина.
Секунду спустя он полностью потерял контроль над своим телом, окончательно застыв на месте.
Так вот... какова сила занпакто?
Это был первый раз, когда Камо Син испытал его действие на себе. И только сейчас он по-настоящему осознал уникальность и ужасающий потенциал занпакто.
Он был прав, приказав Сёсо убить Годзё Сатоси.
Если позволить этому оружию распространиться, традиционные проклятые инструменты устареют, превратившись в простые реликвии прошлого.
Для таких кузнецов, как он сам, чей заработок зависел от традиционных проклятых инструментов, появление занпакто было экзистенциальной угрозой.
Камо Син стиснул зубы.
Жаль.
Он не только не смог устранить угрозу, но и был пойман с поличным...
—
Полчаса спустя.
— Что?! Вы хотите проклятый инструмент особого ранга клана Камо, Кагэро?
Выражение лица Камо Сина исказилось, когда Годзё Кумаэн выдвинул своё требование.
В этот момент всё встало на свои места.
Клан Годзё искал проклятый инструмент огненного типа.
Он вспомнил проклятый инструмент 2-го ранга, который проходил через его руки раньше.
Теперь было ясно: семья Годзё не была заинтересована в обсуждении моральной стороны произошедшего.
Что им было нужно — это Кагэро.
— Верно. Передайте Кагэро клану Годзё, и мы не будем преследовать вас за ваши преступления. Смерть Годзё Коцэцу будет списана.
Глаза Кумаэна горели свирепым блеском.
Коцэцу был выдающимся талантом. Кумаэн никогда не мог простить его убийства.
Но как представитель семьи Годзё, он должен был расставлять приоритеты.
Прямо сейчас получение проклятого инструмента огненного типа было наивысшим приоритетом. Всё остальное можно было отложить.
Камо Син усмехнулся.
— Понятно. Значит, занпакто, которое пытается выковать ваш мальчишка, требует Кагэро?
— Проклятый инструмент огненного типа... Ха! Вы, самонадеянный мальчишка. Вы серьёзно думаете, что сможете использовать один из редчайших проклятых инструментов огненного типа, чтобы выковать занпакто огненного типа?
Выражение лица Камо Сина стало холодным, когда он вспомнил огромную силу Содэ но Сираюки.
Занпакто ледяного типа уже было таким грозным.
Если Годзё Сатоси успешно выкует занпакто огненного типа высшего ранга...
Баланс сил может быть полностью нарушен.
Если он отдаст Кагэро, он даст своему величайшему врагу непревзойдённое оружие.
— Вы, Годзё, действительно недооцениваете проклятые инструменты особого ранга. Ваш мальчишка бредит, даже рассматривая это, а вы ещё безумнее, потакая ему.
— Насколько мне известно, проклятый инструмент, который он использовал раньше, был максимум 1-го ранга.
— Ребёнок, который даже не смог успешно перековать проклятый инструмент особого ранга, вы серьёзно думаете, что он сможет превратить Кагэро, реликвию, почитаемую кланом Камо поколениями, в занпакто?
—
Снаружи комнаты Сатоси слегка замешкался, прежде чем толкнуть дверь.
Из слов Камо Сина было ясно: переговоры шли негладко.
Впрочем, это не имело значения.
Это был лишь один из подходов.
Камо Син глупо полагал, что если он погибнет в поместье Годзё, инцидент с Сёсо будет похоронен вместе с ним.
Но это было невозможно.
При нынешней силе семьи Годзё, если они предпримут прямые действия, клан Камо никогда не сможет сопротивляться.
Передача Кагэро была неизбежна.
Конечно, Кумаэн предпочёл бы не заходить так далеко.
Клан Камо, хоть и терял влияние, всё ещё был одним из Трёх Великих Семей.
Годзё не желали уничтожать их полностью.
Но если Камо Син останется упрямым...
Тогда Кумаэн не колеблясь сделает всё публичным, выставив напоказ тайные сделки клана Камо с запрещёнными проклятыми объектами и их попытку убить наследника Шести глаз клана Годзё.
Скандал такого масштаба...
Ввергнет клан Камо в тот же позор, который они пережили 150 лет назад.
И этого... клан Камо не мог себе позволить.
(Продолжение следует.)
****
Бонус за 1200 камней силы
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…