Эд, молодой человек, выросший под палящим солнцем индонезийского Банджармасина, влюбляется в жизнерадостную японскую девушку Акари Котоха, приехавшую волонтёром. Но судьба жестока: узнав о её болезни, Эд отправляется один в заснеженную префектуру Нагано, чтобы спасти возлюбленную. Суровая работа на яблочной ферме в непривычной снежной стране, культурные барьеры и холодный отказ её родителей — в ледяном одиночестве Эд пытается ухватиться за «свет», имя которому — улыбка Акари. Эта трогательная и тёплая история чистой любви, вызывающая слёзы у читателей, готовит неожиданную развязку в самом конце.