Система засекла нелегальное использование навыков. Шинби, застрявшая в игре на целый год из-за одной ошибки, вынуждена скрываться от античит-программы. Её ловит вождь Варгов — расы волков-монстров, уничтоженных из-за злоупотреблений игроков. Он предлагает сделку: он скроет её личность, если она притворится его парой. Но каждый день он интересуется только спариванием и без слов заталкивает её в подземелья. Шинби решает сбежать первой, но вождь, горящий яростью, бросается за ней в погоню. Он клянется никогда не отпускать её. Но разве не он сам ненавидел её и хотел убить?