Девятнадцатилетний Такасэ Юто, готовящийся к пересдаче вступительных экзаменов, в грозовую ночь переносится из современного города Фудзи в провинцию Суругу сразу после гибели Имагавы Ёсимото. С собой лишь велосипед, смартфон и ключи от дома — всё это конечные ресурсы, которые нельзя ничем заменить. Перед ним распахивается эпоха Сэнгоку, не похожая ни на учебник, ни на исторические драмы. Люди говорят вроде бы на японском, но он различает только обрывки слов. Без рода, статуса и поручителей юношу принимают за вражеского лазутчика и бросают в темницу. Его смутные знания о будущем — лишь имена и события, но ни точных дат, ни местных обычаев он не ведает. Однако Имагава Удзидзана, глава дома, видит в нём не предсказателя, а обычного молодого человека. Тот, кого потомки прозовут бездарным полководцем, на деле оказывается внимательным и справедливым. Юто чувствует благодарность, и между ними рождается доверие. Вместе они спасают тех, кто потерял дом, укрывают документы и ищут убежище для беглецов. Но вторжение Такэды разрушает всё, и Юто, зная, что победителем станет Токугава, всё же не может изменить неизбежное.