Осидзуру Нагаока, старейшина клана Ако, устал от насмешек. Его называют «ниндзя-бездельником». Но он решает доказать всем, что способен на великое дело: собрать 47 ронинов и отомстить за своего господина. За день до знаменитой атаки на особняк Киры он узнает шокирующую правду, которая переворачивает все планы. Оказывается, среди его соратников завелся предатель, и теперь под угрозой не только месть, но и жизнь каждого из них. Сможет ли Осидзуру, вооруженный лишь своим острым умом и странным чувством юмора, раскрыть заговор и довести дело до конца? Или же «Сорок семь самураев» превратятся в «Сорок шесть»?