После ранения, полученного во время срочного подавления мятежа, Ольга и Нойн наконец оказываются в одной постели. Однако Нойн заявляет, что это «слишком опасно», и обещает не прикасаться к ней, пока рана не заживет. В тихие мирные дни в сердце Ольги зарождается тревога: действительно ли она достойна стоять рядом с ним?