Глава 103. Временное проживание
— А это кто?
Линь Цуйхуа обернулась и увидела двух девушек-«образованных», стоящих рядом с сыном.
— Это Чжао Юйянь, а это Фэн Яньли, они городские девушки, приехавшие в деревню. Помнишь, вчера вечером шёл дождь? Дом тёти Ван, где они жили, размыло. Поэтому бригадир отправил их пожить у нас некоторое время.
Линь Цуйхуа поставила миску с куриным кормом, вытерла руки о фартук, и на её лице появилась простая, искренняя улыбка:
— Так это товарищ Чжао и товарищ Фэн? Проходите в дом, скорее проходите.
Чжао Юйянь и Фэн Яньли слегка поклонились:
— Здравствуйте, тётушка. Извините за беспокойство.
— Какое там беспокойство!
— Линь Цуйхуа подошла поближе, внимательно разглядывая девушек, глаза её изогнулись полумесяцами.
— Ой, какие же вы красивые, прямо как с картины сошли.
С этими словами она обернулась и крикнула в дом:
— Пинпин, Аньань, выходите скорее!
Су Пинпин и Су Аньань выбежали из дома на зов.
— Это ваша старшая сестра Юйянь, это старшая сестра Фэн, — представил их Су Чэнь.
— Отныне они будут жить у нас в западной комнате.
— Здравствуйте, сестрички.
Чжао Юйянь посмотрела на двух милых маленьких девочек, напряжение на её лице наконец спало, и она нежно улыбнулась:
— Пинпин, Аньань, здравствуйте.
В это время из дома вышел и Су Чуаньцзян. Линь Цуйхуа поспешно рассказала ему о Чжао Юйянь и Фэн Яньли и представила их отцу.
— Раз уж пришли, чувствуйте себя как дома, не стесняйтесь. Если что понадобится — скажите дяде.
— Спасибо, дядя, — поспешно поблагодарила Чжао Юйянь.
Фраза была простой, но на душе у Чжао Юйянь стало тепло. Она видела, что доброта этой семьи была искренней, без капли притворства.
Линь Цуйхуа радушно пригласила их:
— Пойдёмте, сначала в дом. Я сейчас помогу вам прибрать ту комнату.
— Не надо, мы сами потом приберёмся!
— смущённо ответили обе девушки.
— Как же так? Гость в доме — гость!
— Линь Цуйхуа тепло повела их в комнату.
Чжао Юйянь и Фэн Яньли стало неловко:
— Тётушка, вы слишком заботитесь о нас.
— Не слишком, не слишком, — улыбнулась Линь Цуйхуа.
— Вам, городским девушкам, здесь нелегко. Чем могу помочь — помогу.
Су Чэнь, опасаясь, что у них могут быть какие-то личные вещи, которые нужно разобрать, не пошёл с ними.
Когда Линь Цуйхуа почти закончила помогать с уборкой, она сказала:
— Кстати, раз уж вы сегодня пришли, я приготовила кое-что повкуснее. Скоро ужин будет готов.
Су Пинпин и Су Аньань, прильнув к дверному косяку, с любопытством наблюдали, как старшие сёстры раскладывают вещи. Чжао Юйянь достала из чемодана несколько конфет, завёрнутых в промасленную бумагу, и протянула им:
— На, старшая сестра угощает вас конфетами.
Хотя эти две младшие сестрёнки, когда были с Су Чэнем, могли и пошалить, но они были очень воспитанными. Су Пинпин и Су Аньань с радостью взяли конфеты и звонко поблагодарили.
— Какие послушные, — улыбнулась и Фэн Яньли.
Младшие сёстры с подарками запрыгали к матери. Вскоре из кухни донёсся аромат приготовленной еды.
— Ужинать!
— раздался голос Су Чэня.
Все прошли в общую комнату и увидели, что на столе уже расставлена еда. Кроме привычных лепёшек и тушёной капусты с лапшой, была ещё тарелка тонко нарезанного вяленого мяса кролика, обжаренного с зелёным луком до блеска и аромата.
— Ой, да тут ещё и мясо!
— удивилась Фэн Яньли.
Хотя времена уже не были такими голодными, как в период Великого неурожая, но в деревне выставить на стол мясо для угощения гостей было знаком огромного радушия.
Линь Цуйхуа, разливая суп, сказала:
— Это Су Чэнь некоторое время назад добыл кролика, я его завялила и припрятала. Раз уж вы сегодня пришли, вот, отрезала немного, попробуйте.
Чжао Юйянь снова почувствовала умиление. В то время, когда не хватало одежды и еды, мясо было такой драгоценностью, а Линь Цуйхуа не пожалела его, чтобы угостить их, чужих людей.
— Тётушка, это слишком расточительно...
— ей стало неловко.
— Какая расточительность!
— Линь Цуйхуа протянула ей полную миску с рисом и сказала: — Вы, молодые, ещё растёте, вам нужно хорошо питаться. К тому же, отныне мы одна семья, не надо быть такими чужими.
«Одна семья». Эти три слова согрели сердце Чжао Юйянь.
Су Чуаньцзян молча ел, но пододвинул тарелку с крольчатиной поближе к двум городским девушкам.
Ужин прошёл особенно тепло. Линь Цуйхуа без конца подкладывала Чжао Юйянь и Фэн Яньли еду, приговаривая «кушайте побольше» и «не стесняйтесь». Су Чэнь говорил мало, но иногда вставлял пару слов о том, на что обратить внимание при строительстве дома. Су Чуаньцзян же молчаливо ел.
После ужина Чжао Юйянь и Фэн Яньли наперебой вызвались мыть посуду. Когда всё было убрано, уже совсем стемнело. Линь Цуйхуа зажгла масляную лампу и поторопила девушек пораньше лечь спать:
— Сегодня целый день на ногах, устали, наверное? Ложитесь пораньше.
Чжао Юйянь и Фэн Яньли вернулись в западную комнату, закрыли дверь, переглянулись и облегчённо вздохнули.
— Юйянь, — понизив голос, сказала Фэн Яньли.
— Семья доктора Су... такие хорошие люди.
— М-м!
— рассеянно ответила Чжао Юйянь.
— Так что, если ты выйдешь замуж, можешь не беспокоиться о конфликтах со свекровью!
— М-м!.. М-м?
— тут до Чжао Юйянь дошло. Она покраснела и сказала: — Сестра Фэн, что ты говоришь?
Оставим пока их возню и смех.
А в общей комнате Су Чэнь помогал матери убирать на кухне. Линь Цуйхуа, чистя котёл, сказала:
— Обе девушки неплохие, воспитанные, и сами искренние. Ты присматривай за ними.
— Она повернулась и взглянула на сына.
— Им, девушкам, здесь, в чужом месте, без родных, нелегко.
— Я знаю, — ответил Су Чэнь.
— Обе такие хорошенькие. Сынок, у тебя есть какие-нибудь мысли?
Су Чэнь, которого сватали две жизни подряд, не знал, что сказать.
— Если у тебя есть кто-то на примете из этих двух девушек, мать может сходить и спросить? Такие хорошие девушки — упустишь, будешь жалеть!
Слушая мамину продолжающуюся болтовню, Су Чэнь лёг на кровать и промолчал. Он лежал и слушал приглушённый разговор, доносящийся из соседней западной комнаты.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…