Глава 20. Часть 2. Хатаке Сакумо
Ханэда взглянул в глаза Сакумо и тут же отвёл взгляд — слишком велико было давление этого взгляда.
Казалось, вокруг Сакумо витала незримая аура.
Она смутно доносила до Ханэды плотное убийственное намерение.
Трудно было представить, что человек с такой аурой мог выбрать самоубийство из-за упрёков односельчан и товарищей.
В то же время Сакумо тоже изучал Ханэду.
Он сопоставил слова Ханэды с эмблемой клана Утиха на его одежде и мгновенно понял, кто перед ним.
— Ты и есть Утиха Ханэда?
— Сакумо приоткрыл рот и мягко улыбнулся.
В тот момент, когда он заговорил, незримая аура рассеялась, и весь он стал тёплым, словно весенний ветерок.
Ханэда втайне перевёл дух и кивнул:
— Верно, я и есть Утиха Ханэда — лучший гений Конохи нового поколения, победивший Какаши.
Услышав это, Какаши молча закатил глаза.
А вот Сакумо понял, что Ханэда сам нагнал на себя страху и пытается снять его мальчишеской бравадой.
— М-м. Прогуливать занятия нехорошо. Если есть необходимость — можно отпроситься у учителя, — с улыбкой сказал Сакумо.
Ханэда же не придал прогулу никакого значения.
Он уже решил: как только освоит технику теневого клонирования, то почти перестанет ходить на занятия.
Зато Какаши рядом поспешно объяснил:
— Отец, мы с Ханэдой прогуляли занятия, чтобы пойти учиться у старшего Фугаку.
— Старший Фугаку — элитный джонин Утиха, отлично владеющий огненными техниками и иллюзиями.
— Мы с Ханэдой выучили у него два приёма ранга «Цэ»
— Технику Огненного Феникса и Технику Лисьего Сердца.
— Я могу продемонстрировать, отец.
Сакумо взглянул на Какаши, махнул рукой и с улыбкой сказал:
— Тебе не нужно оправдываться передо мной, Какаши.
— Ты уже вырос, и о многих вещах мне знать необязательно.
— Конечно, если это желание поделиться — я с удовольствием послушаю.
— Правда, отец?
— Какаши поднял голову и посмотрел на Сакумо. На лице Сакумо играла улыбка, он не походил на лжеца.
В это мгновение Какаши выдохнул и почувствовал, как с души свалился немалый груз.
Но в то же время в груди что-то опустело, будто он потерял что-то важное.
— Не стой столбом, давай сядем и поговорим.
Сакумо взял Ханэду за руку, подвёл к столу и добавил:
— Дома не оказалось напитков, прошу прощения за нерадушие.
— Ничего, напитки пьют только дети.
Ханэда сел на стул, выпрямив спину.
— Не напрягайся так, Ханэда. Чувствуй себя как дома.
Глядя на скованно сидящего Ханэду, Сакумо подумал: уж не слишком ли сильным было его давление только что?
Поскольку и Сакумо, и Какаши были неразговорчивы, какое-то время никто не произносил ни слова, и атмосфера стала неловкой.
Заговорил первым всё же Ханэда.
— Дядя Сакумо, я слышал, вы выполнили больше двадцати миссий эс-ранга, верно?
— Миссии эс-ранга — это очень трудно? Вот обычные генины могут выполнять только миссии дэ и цэ рангов.
С долей восхищения и надежды в голосе произнёс Ханэда.
— Миссии эс-ранга...
— Сакумо погладил подбородок и улыбнулся:
— Нормально. В большинстве из них нет смертельной опасности, просто иногда попадаются сильные противники.
— По-настоящему трудны миссии по проникновению и сбору информации. В таких заданиях нужно учитывать слишком много вещей.
— А если нужно просто убить — это легко.
Убийство для такого мастера, как Сакумо, действительно просто: «взмах клинка — и голова с плеч».
Хм-м... ну и скромное хвастовство!
Ханэда подумал про себя и вдруг, когда в голове мелькнула мысль, сказал:
— Я слышал, что дядя Сакумо уже более десяти лет держится на вершине мира ниндзя благодаря тому самому стилю меча Хатаке, о котором, по слухам, страшно даже подумать.
— Этому стилю меча даже многие мастера меча из клана Утиха признают, что уступают ему.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…