Глава 60. Часть 2. Неужели злодей — это я сам?
— Цены на рыбу в Стране Волн тоже такие высокие?
— Высокие! Этот кровопийца Саката контролирует все торговые пути в Стране Волн и запрещает нам самим выходить в море ловить рыбу — вот из-за чего цены на рыбу такие высокие!
Человек под действием иллюзии машинально заскрежетал зубами, возмущаясь.
Этот ответ помог Ханэде сложить в голове многое. Он достал кунай и уже собрался убить стоящего перед ним человека.
Но Асума его остановил.
— Старший брат Ханэда, они же простые жители, зачем ты их убиваешь?
Ханэда взглянул на ничего не понимающих Асуму и Курэнай и равнодушно произнёс:
— Тебе стоит подумать о том, почему наниматель отправил сюда именно нас троих, а не взял каких-нибудь самураев.
— И почему он знал, что на склад нападут, а не что кто-то придёт убивать его самого.
Договорив, Ханэда без малейшего колебания убил человека кунаем в руке.
Кровь, хлынувшая из шеи, сделала запах крови вокруг ещё сильнее.
— С остальными разберётесь сами, я не желаю видеть ни одного выжившего.
— Если вы хотите спросить почему, могу лишь сказать: среди этих семерых есть предатель, то есть наш человек.
— Кроме того, нанимателю нужна лишь позиция. Понятно?
Нож с чакрой в руке Асумы всё никак не опускался. Он поднял голову и посмотрел на Ханэду, который шёл к выходу, и громко спросил:
— Неужели мы будем помогать злодею творить зло?!
Ханэда обернулся, посмотрел на наивного Асуму и спокойно произнёс:
— С чего ты взял, что он злодей? Только со слов этих людей?
— И потом, он вышел из резиденции даймё Страны Огня. С точки зрения позиции — он свой.
Ханэда выдержал паузу и добавил:
— Если вы не можете опустить руку, я могу помочь вам.
— Но только один раз. На поле боя не различают добро и зло — только позиции.
Закончив, Ханэда долго стоял у двери, дожидаясь, пока в складе не осталось семь трупов, и только потом ушёл.
Асума и Курэнай, обессиленно опустившись на пол, сорвали с голов металлические протекторы Конохи.
Глядя на протекторы — символ ниндзя — в своих руках, они о чём-то задумались.
…………
Гостиница.
Ханэда стоял перед Сакатой и Сакомо и спокойно пересказал только что произошедшее нападение.
Он утаил много информации, лишь сказал, что заметил проникновение и сразу применил силу.
— Отлично сработано. Семь убийц — видимо, их прислали. Я понял, я увеличу вознаграждение за это задание.
— Пусть будет по пять тысяч рё каждому, примерно как за задание ранга Д.
Саката поправил очки и произнёс.
Сидевший рядом Сакомо сказал:
— Вполне справедливая цена.
Саката ответил:
— Если всё в порядке, можете идти отдыхать. Думаю, больше ничего подобного не случится.
— Конечно, даже если случится, я уверен, что с вашим мастерством, господа ниндзя, решить проблему будет несложно.
— Тогда не будем мешать. Если что-то понадобится — зовите нас.
Сакомо тут же попрощался и вышел, Ханэда последовал за ним.
В комнате Сакомо.
Асума и Курэнай бездумно сидели на стульях, глядя в окно, пока не вошли Ханэда с остальными.
— Учитель Сакомо, мы можем отказаться от этого задания?
— Асума подбежал к Сакомо и спросил.
Взглянув на бледное лицо Асумы, затем на Курэнай, Сакомо промолчал.
Он посмотрел на Ханэду и, заметив, что на лице того нет никаких эмоций, с улыбкой спросил:
— Что ты об этом думаешь?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…